Comprobar y aplicar actualizaciones de Adder
Esta guía describe la comprobación manual y semanal de actualizaciones de Adder Tray, así como la instalación de las versiones disponibles en macOS y Windows. Linux y FreeBSD requieren una instalación manual desde la página de versiones.
Comprobar actualizaciones
Sección titulada «Comprobar actualizaciones»Comprobación manual
Sección titulada «Comprobación manual»- Abre el menú de Adder en la bandeja del sistema.
- Selecciona
Check for Updates....
La ventana Software Update consulta la versión más reciente de Adder y muestra el resultado. Si Adder ya utiliza la versión más reciente, la ventana indica que no hay ninguna actualización disponible. Si existe una versión nueva, muestra sus detalles y ofrece el flujo de instalación correspondiente a la plataforma.
La opción Check for Updates... inicia una comprobación independientemente de que las comprobaciones semanales estén activadas.
Comprobación semanal
Sección titulada «Comprobación semanal»La ventana Software Update incluye la casilla Check for updates weekly. Activa o desactiva esta casilla para permitir o impedir las comprobaciones automáticas. La misma preferencia también aparece en el asistente de configuración, dentro de la sección Software Updates.
Cuando la opción está activa, Adder realiza una comprobación cuando han transcurrido siete días desde la última comprobación correcta. Si hay una versión nueva que no se ha omitido, Adder abre Software Update automáticamente. Si la opción está desactivada, Adder no realiza comprobaciones semanales.
Estado guardado
Sección titulada «Estado guardado»Adder guarda el estado de las actualizaciones en adder-tray.yaml:
check_updates_weeklyconserva la preferencia de comprobación semanal.last_update_checkconserva la fecha y hora de la última comprobación correcta.skipped_versionconserva la versión seleccionada para omitirla.
Selecciona Skip This Version para cerrar la ventana; Adder guarda la versión mostrada como omitida. Las comprobaciones semanales no vuelven a mostrar esa versión, pero una versión posterior puede activar una nueva notificación.
Al volver a aplicar la configuración, Adder conserva skipped_version y last_update_check, por lo que este estado no se restablece.
Instalar una actualización
Sección titulada «Instalar una actualización»macOS y Windows
Sección titulada «macOS y Windows»Adder busca un instalador .pkg en macOS y un instalador .msi en Windows. En ambos casos, Adder selecciona únicamente el archivo que coincide con la arquitectura del equipo.
- Selecciona
Install and RelaunchenSoftware Update. - Espera a que Adder descargue el archivo y verifique su suma de comprobación SHA-256.
- Permite que Adder abra el instalador cuando finalice la verificación.
- Selecciona
Quit & Installpara cerrar Adder y permitir que la instalación termine; después, Adder puede volver a iniciarse.
En macOS, Adder no instala un .pkg de otra arquitectura. En Windows, Adder no instala un .msi de otra arquitectura.
Verificación del instalador
Sección titulada «Verificación del instalador»Adder solo abre un instalador si la versión publicada incluye una suma de comprobación SHA-256 válida y el archivo descargado coincide con esa suma. Una suma ausente, no válida o diferente impide la instalación y evita que Adder abra el instalador.
Si macOS o Windows no tienen un instalador para la arquitectura del equipo, Adder no ofrece un archivo de sustitución y muestra Open Release Page para consultar las plataformas disponibles.
Linux y FreeBSD
Sección titulada «Linux y FreeBSD»En Linux y FreeBSD, Adder no instala automáticamente las actualizaciones. Cuando hay una versión nueva, selecciona Open Release Page para abrir la página de versiones y descarga allí el paquete correspondiente. Completa la instalación mediante el procedimiento de la plataforma.
Adder no utiliza un paquete de sustitución de otra arquitectura si falta el paquete compatible.
Docs authored by Doc Holiday